segunda-feira, 25 de junho de 2012

Someone Like You - Adele

I hate to turn up out of the blue uninvited
But I couldn't stay away, I couldn't fight
I had hoped you'd see my face
And that you'd be reminded
That for me it isn't over

Never mind, I'll find someone like you
I wish nothing but the best for you too
Don't forget me, I beg
I remember you said:
"Sometimes it lasts in love, but sometimes it hurts instead" (8)

Tradução:

Eu odeio aparecer do nada sem ser convidada
Mas eu não pude ficar longe, não consegui evitar
Eu esperava que você veria meu rosto
E que você se lembraria
De que pra mim não acabou

Deixe para lá, eu vou achar alguém como você
Não desejo nada além do melhor para você também
Não se esqueça de mim, eu imploro
Vou lembrar de você dizer:
"Às vezes o amor dura, mas, às vezes, fere" (8)



segunda-feira, 18 de junho de 2012

Expectations


Criar expectativas é como entrar em um barco furado, ou pular de um avião com o paraquedas rasgado, mas o ser humano parece adorar o que lhe faz chegar cada vez mais perto da amiga Dona Morte, se é que você me entende... ~

segunda-feira, 11 de junho de 2012

Poison


E se você pudesse ver o futuro? Mesmo assim ficaria com ela? Até a paixão acabar? E ela ir embora sem deixar rastros? Aguentaria firme e calado por ela? Estaria com o sorriso mais sincero do mundo por ter seu grande amor ainda em seus braços? Mesmo sabendo do final? Do trágico e amargo final? Sendo ciente de que você tomará o que há naquele frasco, onde há uma caveira desenhada? Daria sua vida inteira ainda pela frente por mais algum pequeno tempo ao lado dela? ~